2. Вставьте картридж (Н) в ингалятор узким концом вперед, до фиксации (рис. 2а). Аккуратно нажмите на картридж, поставив ингалятор на твердую поверхность, чтобы убедиться, что картридж вставлен до конца (рис. 2Б).
Не вынимайте из ингалятора установленный картридж.

3. Установите на место стакан (G). В дальнейшем не снимайте стакан с ингалятора.

Подготовка ингалятора «Рсспимат» к первому применению

4. Держа ингалятор с закрытым колпачком (А) прямо, поверните стакан (G) по направлению, указанному красной стрелкой, до щелчка (на половину оборота).

5. Снимите колпачок (Л) с ингалятора.

6. Направьте ингалятор вниз.

Нажмите кнопку выпуска (D). Закройте колпачок (А).
Повторяйте последовательность действий 4-6, пока при нажатии не появится видимая струя аэрозоля.
После этого повторите действия 4-6 еще три раза, чтобы обеспечить работоспособность ингалятора.
Ингалятор «Респимат» готов к применению.

Выполнение данных действий не уменьшает количества доз на картридж. Готовый к применению ингалятор рассчитан на 60 доз (но может быть и больше)

Способ применения ингалятора «Респнмат»
Обычно ингалятор следует использовать ОДИН РАЗ В ДЕНЬ. При каждом использовании делают ДВА ВДОХА.

I. Держа ингалятор с закрытым колпачком (А) прямо, чтобы исключить возможность случайного выпуска дозы, поверните стакан (G) по направлению, указанному красной стрелкой, до щелчка (на половину оборота).

II.  Удалите колпачок (А) с мундштука. Сделав максимальный выдох, обхватите мундштук губами, не закрывая воздушные клапаны (С). Направьте ингалятор в сторону задней стенки горла. Медленно и глубоко вдохните, одновременно нажимая кнопку выпуска (D), и продолжайте делать вдох как можно глубже. Задержите дыхание на 10 секунд или больше, если возможно.

1. Повторите стадии I и II для получения полной дозы.
2. Обычно ингалятор используют один раз в день (все зависит от лекарственного вещества).

Закройте мундштук ингалятора колпачком до следующего применения.

Если ингалятором не пользовались более 3 дней, перед применением выпускают одну струю в воздух. Если перерыв в использовании ингалятора составил более 21 дня, повторите действия 4-6 до появления видимой струи аэрозоля и затем еще 3 раза.

Замена ингалятора «Респимат»
Ингалятор «Респимат»  обычно рассчитан на 60 вдохов. Дозовый индикатор показывает примерное количество оставшихся доз. Если индикатор находится в красной области шкалы, это означает, что оставшейся части картриджа хватит приблизительно на 14 вдохов (7 дней).
Когда дозовый индикатор достигает конца красной области шкалы (т.е. все 30 доз использованы), пустой ингалятор автоматически блокируется. При этом повернуть стакан дальше невозможно.